Chi decide quando si vota, e chi paga la scadenza di un decreto

L’apertura di oggi non è un fatto d’armi. È una disputa su chi ha il diritto di stabilire quando un Paese in guerra può tornare alle urne: da una parte il presidente ucraino, che il 23 agosto ha escluso il voto sotto i bombardamenti; dall’altra Mykhailo Fedorov, che fino a poche settimane fa sedeva nel suo governo e il 18 agosto ha chiesto pubblicamente le elezioni. La scelta della gerarchia sta qui: una controversia sulle regole del gioco dura più a lungo di qualsiasi singola dichiarazione, e coinvolge due posizioni entrambe argomentate. Diamo conto di tutte e due senza aggiudicare la partita — è quanto ci chiede la regola 9.

Sotto, due storie con una data addosso. La prima è italiana e finisce oggi: il taglio dell’accisa sul gasolio previsto dal decreto-legge 139 del 5 agosto vale fino al 24 agosto, e da domani i 17 centesimi al litro rientrano nel prezzo. Non è una previsione, è il testo del decreto in Gazzetta Ufficiale. La seconda è francese: Mélenchon ha annunciato la censura del governo Lecornu sul bilancio 2027 prima che il bilancio esista, e il consiglio dei ministri di rientro è mercoledì 26.

Da Conakry arriva il pezzo più difficile da scrivere con precisione. La frana della discarica di Dar-es-Salam ha due bilanci: 30 morti secondo il comunicato del governo guineano, almeno 31 secondo la protezione civile in una rilevazione successiva, con dispersi. Li pubblichiamo entrambi, attribuiti, senza fonderli in un numero unico che nessuna delle due fonti ha detto.

Sul resto: la settimana dei mercati concentra Jackson Hole con il debutto di Kevin Warsh, la trimestrale Nvidia e il dato di inflazione; l’ECDC conta 625 casi autoctoni di West Nile in dodici Paesi, con l’Italia a 311; l’archeologia porta in Cultura i venticinque forni di Didé West, in Senegal orientale; Venezia 83 assegna due Leoni d’oro alla carriera; Norris vince a Zandvoort e Antonelli allunga.

I dubbi che restano sono due, e li dichiariamo dentro i pezzi. Su OpenAI — versione di ChatGPT per adolescenti e ritiro di DALL·E — abbiamo una sola origine: le comunicazioni dell’azienda. Le affermazioni sulle protezioni per i minori sono posizione del produttore, non fatto verificato, e nessuno ha controllato dall’esterno come funzionino. Sul West Nile ci limitiamo a dati e conteggi di un ente regolatore: nessun consiglio, nessuna indicazione, non è il nostro mestiere.

Un pezzo è stato scartato in lavorazione: un articolo di Cultura che accostava il sito di Áspero, in Perù, ai forni senegalesi. La sezione è coperta dal solo Senegal. Non manca nulla all’edizione.

Da domani, alla pompa, il gasolio costa 17 centesimi in più al litro.