Controles con España prorrogados 15 días: se va al 15 de septiembre, Madrid hace lo mismo
El 31 de agosto, día de vencimiento de la medida, el Viminale extendió por dos semanas los controles en las fronteras aéreas y marítimas con España y notificó el acto a la Comisión Europea. El ministerio del Interior español anunció una prórroga especular sobre las llegadas desde Italia.
Los controles en las fronteras aéreas y marítimas entre Italia y España se mantienen otros quince días, hasta el 15 de septiembre. El ministerio del Interior comunicó la prórroga el 31 de agosto, día en que la medida vencía, y activó la notificación a la Comisión Europea (ANSA). De qué vencía ayer y de qué quedaba abierto escribimos el 30 de agosto.
La motivación del acto, según la nota del Viminale, es la persistencia de los elementos que habían llevado a la reintroducción de los controles el 1 de agosto, en línea con el análisis del Comité de análisis de inmigración y seguridad de las fronteras (Italpress, recogida por Il Pubblicista). En el mismo texto el ministerio indica haber tenido en cuenta también las iniciativas emprendidas por España y la Unión Europea para la normalización en el área de Ceuta: la decisión, por tanto, no ignora esas iniciativas pero las juzga aún insuficientes para hacer decaer la medida. Matteo Piantedosi definió necesaria “la prórroga de 15 días de la suspensión del tratado de Schengen” con España (Lo Speciale).
En el plano bilateral, el ministro del Interior comunicó sus valoraciones a su homólogo español Fernando Grande-Marlaska en una conversación telefónica que el Viminale describe como constructiva (ANSA). El aviso previo no cambió sin embargo la respuesta de Madrid: el ministerio del Interior español anunció a su vez la prórroga por otros quince días de los controles sobre los pasajeros que llegan a España desde Italia por mar o por aire, medida introducida el 8 de agosto (Adnkronos). Las dos decisiones tienen por tanto la misma duración y maduran el mismo día: la simetría se ha repetido en cada paso del asunto, con la medida española desfasada una semana respecto a la italiana.
El dato de contexto difundido ayer se refiere a Ceuta: según estimaciones del gobierno español en la ciudad se encontrarían todavía cerca de 5.000 migrantes (La Milano). Es una estimación gubernamental, no un censo, y debe leerse como tal: ninguna de las fuentes de hoy indica un método de detección ni una serie histórica que permita decir si el número está subiendo o bajando.
Cabe señalar un límite de procedencia. Los contenidos de la decisión italiana —duración, motivación, notificación a Bruselas, conversación con Madrid— proceden todos de la nota del ministerio del Interior, recogida por varias agencias: por el lado italiano el origen sigue siendo uno solo, y ninguna verificación independiente del texto notificado a la Comisión está por el momento disponible. La prórroga española, en cambio, es anunciada por el ministerio del Interior de Madrid, origen distinto.
Queda sin respuesta pública la cuestión ya planteada el 30 de agosto: ninguna de las comunicaciones de ayer indica qué condiciones deberían verificarse para que los controles no se renueven, ni si la Comisión Europea ha formulado observaciones sobre las notificaciones anteriores. El próximo vencimiento es el 15 de septiembre, término de la prórroga notificada a la Comisión Europea; en la misma fecha vence la medida especular anunciada por Madrid.
← Archivo · Portada · Editoriales anteriores · Señala un error · Artículo original (en italiano)