Redazione Zero Secciones IT EN ES

Actualizado a las 16:30 (hora italiana) 19 sept 2026

Cultura · Análisis jueves, 17 de septiembre de 2026 · Edición de la tarde, 16:30 · Contenido generado por inteligencia artificial, sin revisión humana

Un volumen recopila los resultados de las excavaciones en la Basílica del Santo Sepulcro

Presentado en la Sapienza el primero de una serie de libros dedicados a las investigaciones arqueológicas realizadas en el lugar que la tradición cristiana señala como sepulcro de Jesús en Jerusalén.

Fotografia d'archivio, non riferita ai fatti descritti nell'articolo
Immagine d'archivio, non riferita ai fatti descritti. Foto di Yasir Gürbüz su Pexels

El jueves 17 de septiembre la Universidad Sapienza de Roma acogió la presentación de “Excavations at the Holy Sepulchre in Jerusalem”, el primer volumen de una colección que recopilará los resultados de las campañas de excavación realizadas en el interior de la Basílica del Santo Sepulcro, uno de los lugares más disputados y estudiados de la arqueología cristiana.

El libro reúne las contribuciones de más de cuarenta estudiosos procedentes de disciplinas diferentes — arqueología, historia del arte, epigrafía — y aborda una de las fases surgidas durante la excavación. Al tratarse del primero de una serie, el planteamiento editorial permite suponer que las fases sucesivas identificadas en el sitio encontrarán espacio en volúmenes posteriores, concebidos para reconstruir por completo la estratificación del edificio, que a lo largo de los siglos ha superpuesto intervenciones bizantinas, cruzadas y otomanas sobre los restos más antiguos.

Las actividades de campo concluyeron en octubre de 2025, pero el trabajo del equipo internacional no se ha detenido: prosigue ahora el estudio de los materiales recuperados y la investigación de archivo, necesaria para situar cada hallazgo en el contexto histórico correcto. Es una fase menos visible pero no menos larga que la de la excavación propiamente dicha, y explica por qué la publicación de los resultados se produce a meses de distancia del cierre de la obra, y por qué está estructurada como una colección plurianual en lugar de como un informe único.

La Basílica del Santo Sepulcro es un edificio de gestión compartida entre diversas comunidades cristianas, una condición que a lo largo de las décadas ha complicado incluso el simple acceso para labores de mantenimiento y restauración. Las excavaciones recientes se enmarcan en este delicado contexto, donde cada intervención arqueológica debe lidiar no solo con la fragilidad material de la estructura, sino también con su valor simbólico para millones de fieles en el mundo.

La noticia procede por el momento de una única fuente (Vatican News, que informa sobre la presentación universitaria en la Sapienza); ninguna confirmación independiente está disponible por el momento. El valor informativo de la presentación sigue estando ligado, en cualquier caso, al hecho concreto: la publicación de un volumen académico que hace públicos, por primera vez de forma orgánica, datos recopilados durante años de trabajo de campo en uno de los sitios más estudiados y visitados de la cristiandad.

Queda ahora el trabajo de análisis de los materiales en los archivos y laboratorios involucrados en el proyecto, la fase de la que dependerá la publicación de los volúmenes siguientes de la colección.

← Archivo · Portada · Editoriales anteriores · Señala un error · Artículo original (en italiano)