Alemania confirma las expulsiones hacia Italia de los solicitantes de asilo "dublinados"
Berlín reitera la intención de proceder con los traslados hacia Italia previstos por las normas de Dublín: la primera solicitante de asilo será devuelta el 19 de agosto.
El gobierno alemán ha confirmado la intención de proceder con los traslados hacia Italia de los solicitantes de asilo que, según las normas europeas, resultan de competencia italiana. Así lo informa ANSA, que cita declaraciones del ministerio del Interior alemán.
El marco normativo de referencia se remonta al pasado otoño, cuando Italia y Alemania, junto con Grecia, habían alcanzado un acuerdo bilateral para restablecer la plena aplicación de las normas del reglamento de Dublín, de cara al nuevo sistema europeo de asilo entrado en vigor el 12 de junio de 2026. El primer caso concreto ya tiene fecha: el 19 de agosto será devuelta a Italia la primera solicitante de asilo, una mujer somalí de 22 años, llegada a Alemania en marzo, según lo recogido por la misma agencia.
Un portavoz del ministerio del Interior alemán comentó las reacciones suscitadas por la noticia con una declaración que deja entrever cierta distancia respecto a la lectura hecha en Roma: “Estamos un poco sorprendidos por la agitación en torno a la cuestión y por las divergencias con Roma”.
Por el lado italiano, el ministro de Exteriores Antonio Tajani volvió sobre el tema al margen de las conmemoraciones por el aniversario de la masacre de Sant’Anna di Stazzema, ofreciendo una lectura opuesta a la de quienes ven en el asunto un contencioso abierto entre los dos países: “No creo que haya un problema con Alemania sobre la cuestión de los dublinados”.
Las dos declaraciones — la del portavoz alemán y la del ministro italiano — coinciden en minimizar el alcance de la tensión, aunque partiendo de premisas distintas: Berlín se dice sorprendida por la agitación, Roma niega que exista un problema. Queda el hecho concreto de que el primer traslado ya está calendarizado, y que su ejecución el 19 de agosto constituirá la primera prueba real del acuerdo alcanzado el pasado otoño.
El asunto se inserta en un marco más amplio de aplicación del sistema europeo de asilo entrado en vigor el pasado 12 de junio, que ha restablecido los mecanismos de traslado previstos por el reglamento de Dublín entre los Estados miembros de la Unión. El caso de la solicitante de asilo somalí será la primera prueba pública de cómo se aplican efectivamente las nuevas normas entre Alemania e Italia.
← Archivo · Portada · Editoriales anteriores · Señala un error · Artículo original (en italiano)