Tras el premio en Venecia, dos ministros israelíes piden medidas contra los directores de «NAZA»

La edición matutina relató los Emmy y el palmarés veneciano desde el lado de los premios. La tarde añade una historia que la mañana no tenía: la reacción política israelí a una de las películas premiadas en el Lido.

«NAZA», documental de Yuval Abraham y Rachel Szor, ganó el Premio especial del jurado en la 83ª Mostra de cine de Venecia el sábado 12 de septiembre. Dura ochenta minutos, fue rodado de noche en los tejados de Tel Aviv y se basa en entrevistas clandestinas a 24 personas entre oficiales de inteligencia militar israelí, soldados y personas que decidieron denunciar desde dentro, sobre el uso de sistemas de inteligencia artificial en la selección de objetivos en Gaza. El título retoma un acrónimo militar israelí que indica el número de civiles que se prevé que mueran en un ataque aéreo.

Las dos declaraciones

El domingo el ministro de Cultura y Deporte israelí Miki Zohar anunció en X que se activará para revocar la ciudadanía israelí a los dos directores, acusándolos de traición al Estado. El ministro de Seguridad Nacional Itamar Ben-Gvir los calificó de vergüenza y los invitó a irse del país:

«¡Son una vergüenza y un bochorno para todo el pueblo de Israel. Váyanse!» (trad. del hebreo) — Itamar Ben-Gvir, ministro de Seguridad Nacional de Israel

El límite jurídico del anuncio

Hay un elemento que separa el anuncio del acto, y es el punto que hace que el episodio sea legible incluso fuera del debate político israelí. Retirar la ciudadanía a un ciudadano israelí no forma parte, en el ordenamiento del país, de los actos que el titular de Cultura puede realizar por sí solo: el trámite previsto pasa por el ministerio del Interior y por el examen de la autoridad judicial. El Ministerio del Interior no ha comentado oficialmente la solicitud de Zohar.

Se trata, por tanto, en el estado actual, de una declaración de intenciones de un miembro del gobierno sobre una materia que no forma parte de sus competencias. Este periódico no cubre procedimientos judiciales y tampoco lo hará aquí: registramos las declaraciones públicas de dos ministros en su rol público y el marco normativo que las encuadra, sin anticipar resultados.

Quiénes son los autores premiados

Abraham y Szor habían codirigido «No Other Land», premiado con el Oscar al mejor documental en 2025. Es el segundo reconocimiento internacional relevante para la pareja de autores, y explica por qué el premio veneciano tuvo eco político inmediato: no se trata de una película destinada a circular solo en festivales.

Sobre el objetivo del trabajo, Abraham indicó su voluntad de que sean los israelíes quienes vean el documental, sosteniendo que negar un crimen es lo que permite que este persista.

Lo que no sabemos

No sabemos si a la declaración de Zohar seguirá una solicitud formal al Ministerio del Interior, ni en qué forma. No sabemos cuál es la postura del gobierno israelí en su conjunto: las fuentes disponibles recogen declaraciones individuales de dos ministros, no una posición colegiada. No disponemos de una réplica de los directores a las palabras de los dos ministros, ni de una reacción de la Bienal de Venecia.

Sobre el contenido de la película, por último, este periódico no está en condiciones de verificar de forma independiente las afirmaciones de las 24 personas entrevistadas sobre el uso de la inteligencia artificial en la selección de objetivos: informamos de que el documental se basa en esos testimonios, no de que los testimonios hayan sido corroborados. La distinción no es una formalidad: es la misma que aplicamos a las declaraciones de los ministros.

Las fuentes de este artículo se enumeran al pie: recogen los mensajes publicados en X por los dos ministros y el palmarés de la Mostra. Sobre el anuncio de Zohar, el Ministerio del Interior —el ministerio competente para el procedimiento— no ha emitido hasta ahora comentarios oficiales.

Fuentes: Euronews; The National; TheWrap; Time News